New details emerge about Arkansas couple stabbed to death while hiking with daughters — NBC News