State softens stand on mandatory Marathi for auto, taxi drivers — Hindustan Times