App used by Mike Waltz suspends services after hacking claims — NBC News