Adolescence star reveals unexpected impact of show’s success following ‘chaotic’ year — The Independent