Lisbon funicular trams ordered to stay closed after crash report reveals failings — The Independent