Many residents of Kharkiv, where a Russian strike killed five people on August 30, have relatives on the other side of the border, just a few dozen kilometers away.