The European Union is discussing possible sanctions against China over evidence that it first supplied Russia with weapons for use in a full-scale war against Ukraine.