30 years after Pokémon's release, fans are still trying to collect them all — The Independent